Da li smo uradili to što smo mislili?

Mon, 12/08/2008 - 12:25

*izvod iz teksta projekta*
Angažovanje mladih u jačanju i primeni kulture ljudskih prava u lokaloj zajednici je projekat RC Leskovac i partnerske NVO iz Vranja - Generator. Projekat je finansirala Evropska Unija uz podršku NED-a (National Endowement for Democracy) i Finske ambasade. Angažovana sam na delu projekta koji je trebalo da približi pojam ljudskih prava stanovnicima lokalnih sredina kroz umetnost.

Tako je nastao projekat Da li radiš to što misliš? - set umetničkih radionica osmišljenih da se kroz proces produkcije umetničkog dela u javnom prostoru uspostavi odnos, kritički promišlja i prevaziđu napetosti koje implicira zadata tema. Radionice su realizovane u periodu mart – jun 2008. godine u Leskovcu i Vranju. Učesnici su bili različitog godišta, profila i obrazovanja, a svima je zajedničko da se ne bave umetnošću. Proizvedeno je 10 umetničkih radova, po 5 u svakom gradu. Inicijalna ideja podrazumevala je i vrstu otvaranja tj. javno vođenje kroz lokacije u gradu na kojima su smešteni radovi, i javni razgovor o projektu i njegovim učincima. Projekat nije dostigao svoje krajnje potencijale ni u jednom od gradova.

(Ono što uobičajeno zadovoljava naručioce i finansijere, nije ono na čemu bi se završio umetnički angažman i zaustavila produkcija umetničkog dela. To je trenutak u kome, umetnički angažman tek počinje, budući da se tek tada otvara prostor za kritičku refleksiju i dijalog putem umetničkih intervencija u javnom prostoru.)

Uprkos tome, otvorena je neočekivana komunikacija sa učesnicima koji su, odgovorivši na javni konkurs, inicirali saradnju unutar polja savremene umetnosti i pokušali da aktiviraju komunikaciju sa svojim sugrađanima i različitim kulturnim grupacijama.

Na primer, Savet stanara solitera u bid zoni Vranja, aktivni kao udruženje građana, javili su se na konkurs povodom ljudskih prava sa inicijativom popravke teretnog lifta; Amerikanac koji se sticajem okolnosti našao u Vranju, pokušao je da uspostavi komunikaciju sa lokalnim stanovništvom snimajući ih kako oponašaju glavne junake kultnih američkih filmova; autor iz Leskovca smestio je predimenzioniranu društvenu igru Ne ljuti se čoveče, u centralni park u vreme parlamentarnih izbora, pozivajući sve zainteresovane na takmičenje; mladi hiphoperi iz Vranja napravili su mapu lokacija na kojima su izradili stencil siluete pušača koje signaliziraju mesta na kojima je dozvoljeno pušenje u Vranju, kao proizvod novodonešenog zakona o pušenju. Grupa anonimnih autora napravila je strip koji je distribuirala putem kioska, a u kome preispituju politiku licemerja tj. upotrebe i aproprijacije opšte poznatih stereotipa, istovremeno otvarajući mogućnosti za drugačije interpretacije ovog problema u kontekstu terora kapitala i klasnih razlika.

Budući da od završetka projekta učesnici izražavaju potrebu da se započeta saradnja zaokruži, podrška ovom projektu omogućila bi da se istraži rezultat i učinak jednog projekta koji zadatu temu nije uspeo da obradi u okviru umetničkih standarda, ali je otvorio komunikaciju i kulturnu razmenu koja je dragocena i čije potencijale i domete ne bi trebalo zanemariti.

U tom smislu, sredstva bi se upotrebila za evaluiranje saradnje i istraživanje rezultata radionice putem intervjuisanja učesnika projekta i stanovnika Vranja i Leskovca, finiširanja produkcije umetničkih radova (doštampavanje nezavršenog rada - zidnih novina Naš soliter je veselo zdanje – vodič kroz tranziciju i umetnost) i konsultacije sa učesnicima čime bi se zaokružio i poentirao njihov angažman na ovom projektu i obezbedila saradnja u narednim.

 
 

 

*izvod iz prepiske autorki projekta*
"Naš soliter je veselo zdanje - vodič kroz umetnost i tranziciju"

*komentar*

Nikoleta Marković ima važan i prepoznatljiv opus projekata i radova u zajednicama koje po svom kulturološkom profilu ili društvenoj poziciji ne inkliniraju savremenoj umetničkoj produkciji. Uključujući pripadnike i pripadnice ovih zajednica u procese pripreme i produkcije umetničkih radova, autorka konstantno preispituje ili nanovo formuliše postojeće procese društvene komunikacije i razmene kao i postojeće principe i forme umetničke produkcije. U projektu zajedničke evaluacije pripremanog i urađenog "Da li smo uradili to sto smo mislili (Vranje)", Nikoleta Marković otvara prostor svog i zajedničkog rada "Naš soliter je veselo zdanje - vodič kroz umetnost i tranziciju" ka dubljem razumevanju uslova i ishoda pokrenutih kreativnih, produkcijskih i socijalnih procesa.

Nebojša Milikić

  1. Silvija (not verified) on Tue, 02/03/2009 - 20:11

    Prepoznajem projekat kao vazan u kulturoloskom kontekstu navedene sredine. Potencijal koji ova vrsta drustveno angazovane umetnosti nosi, možda iz subjektivnog ugla istraživača prošlosti, prepoznajem kao ostvariv u istorijskoj konotaciji. Da li u sadržaju onoga "što treba da bude urađeno" postoji mesto za izazove kulturološkog nasleđa, bukvalno potkanog u slikanju tekstila u nekadasnjem "srpskom Mančesteru"?

  2. Nikoleta Markovic (not verified) on Tue, 02/17/2009 - 15:14

    Draga Silvija,

    hvala na interesovanju i komentaru. Imam dva pitanja u vezi sa Vasim komentarom: Da li biste mogli pojasniti svoju poziciju ''istrazivaca proslosti''? I, da li biste mogli opisati kako dozivljavate da su ovakvi projekti ostvarivi u ''istorijskoj konotaciji''?

    U svojoj prijavi na konkurs za IKD, ovako sam obrazlozila sta smatram da bi bilo interesantno uraditi:

    "... Budući da od završetka projekta učesnici izražavaju potrebu da se započeta saradnja zaokruži, podrška ovom projektu omogućila bi da se istraži rezultat i učinak jednog projekta koji zadatu temu nije uspeo da obradi u okviru umetničkih standarda, ali je otvorio komunikaciju i kulturnu razmenu koja je dragocena i čije potencijale i domete ne bi trebalo zanemariti.
    U tom smislu, sredstva bi se upotrebila za evaluiranje saradnje i istraživanje rezultata radionice putem intervjuisanja učesnika projekta i stanovnika Vranja i Leskovca, finiširanja produkcije umetničkih radova (doštampavanje nezavršenog rada - zidnih novina Naš soliter je veselo zdanje – vodič kroz tranziciju i umetnost) i konsultacije sa učesnicima čime bi se zaokružio i poentirao njihov angažman na ovom projektu i obezbedila saradnja u narednim."

    Nadam se da sam odgovorila na Vase pitanje.

    S postovanjem,
    Nikoleta Markovic

  3. Silvija (not verified) on Mon, 03/16/2009 - 23:15

    Nikoleta,
    citajuci o vasem projektu, videla sam tu nesto sto bi istrazivala sociologija grada, a predstavljali muzeji na otvorenom. Recju-proslost istrazujemo, a pozicija, istrazivaca proslosti ne postoji. Da pojasnim - sva nasa saznanja o predmetima od nepostojanih materijala poput tkanina, drveta zasnivaju se na njihovim otiscima, u vincanskoj ili starcevackoj kulturi na dnu, ili obodu zemljanih posuda. Analogno-mozda bi tehnologija izrade finog tekstila Leskovca od XVIII-XX veka, ili izuzetnih cilima koji su se slicno motivisani izradjivali i u Vranju i u Pirotu, mogla biti pretocena u belege vremena u printu, otisnutih na plakatu, banderoli... Implicitno, mozda bi podsticanjem svesti o istoriji gradskog razvoja, kroz slicne simbole, a time se grad voli, urbane teme kojima je vas projekat na duhovit i otvoren nacin prisao, bile jos sire prihvacene i medju starijom populacijom. Oprostite, ovo je samo jedna pozitivna sugestija, nije komentar u vezi sa vasim radom. Srdacno, Silvija

  4. Anonymous (not verified) on Tue, 11/03/2009 - 00:49

    GucciAviatrix Handbags
    2009 new Gucci
    UGG Australia Stripe Cable Knit
    UGG Bailey Button
    Chanel Bowler Handbags
    Chanel Coco
    Chanel Flap
    UGG Women's Knightsbridge
    UGG Women's Liberty
    Coach Handbags
    UGG Women's Metallic Classic
    UGG Women's Sandra
    Chanel Hobo Handbag
    Chanel Quilted
    UGG Classic Tall
    UGG Classic Tall Patent Paisley
    Gucci Belt Bag
    UGG Classic Tall stamp

  5. Nikoleta (not verified) on Mon, 04/13/2009 - 09:08

    Draga Silvija,

    hvala Vam puno na sugestiji, mislim da sam sada razumela sta ste hteli reci. Molim Vas, osecajte se slobodno da iskomentarisete bilo koji deo procesa rada i projekta. Svaki dijalog i razmena sa publikom, ucesnicima i svima koji su zainteresovani, su dragoceni!

    Projekat koji smo radili u Vranju i Leskovcu bio je ''ogranicen'' temom i koncentrisao se vise na savremene kulturne fenomene u pokusaju da ponudi drugacija citanja. Istrazivacki proces se pored umetnickih, zaista sluzio i socioloskim i antropoloskim metodama, ali ne u svrhu promovisanja i osvezavaja vizuelnog tradicionalnog nasledja. Te su metode, u ovom projektu, tretirale javni prostor kao medij (ne cilj) putem kojeg bi se komunicirala najsira publika racunajuci upravo sa tim da se javnim prostorom moze rukovati kao oglasnom tablom (message board-om ili fun wall-om) tj. posmatrati ga kao mesto dijaloga drzave (institucija, vladajuce politike/ideologije, politike/ideologije na vlasti) i pojedinca.

    Imam utisak da bi projekat koji Vi predlazete mozda bilo interesantno izvesti u okviru lokalnih narodnih muzeja kao otvorenu radionicu za polaznike razlicitog uzrasta (sa akcentom na starije sugradjane), a sa ciljem da se materijalu ponudjenom u samom muzeju iznadju kontekstu adekvatniji, savremeniji nacini prezentacije. Radionicu bi mogli voditi mladi dizajneri, npr.

    Srdacan pozdrav,
    Nikoleta

  6. Silvija (not verified) on Tue, 04/14/2009 - 16:41

    Sigurno da dijalog starog i novog, tradicionalnog i inovativnog, provokacija arhaicnih predlozaka novim simbolima i porukama, osvezava muzeolosko angazovanje. Izlozbe autenticnih plakata koje sam radila u kraljevackom Muzeju, kao muzejski radnik, cini mi se da su tome potvrda. Uostalom, istoricari umetnosti, istoricari, nadneti nad izvorima, kao dizajneri nad materijalom, usmeravaju poruke ka primaocima i tumace pojavni, ali i skriveni jezik simbola. Ili, interdisciplinarnost se pokayuje uvek dobrom u realizaciji, barem muzejske postavke.
    Srdacno, re

  7. Anonymous (not verified) on Tue, 11/03/2009 - 00:30

    GucciAviatrix Handbags
    2009 new Gucci
    UGG Australia Stripe Cable Knit
    UGG Bailey Button
    Chanel Bowler Handbags
    Chanel Coco
    Chanel Flap
    UGG Women's Knightsbridge
    UGG Women's Liberty
    Coach Handbags
    UGG Women's Metallic Classic
    UGG Women's Sandra
    Chanel Hobo Handbag
    Chanel Quilted
    UGG Classic Tall
    UGG Classic Tall Patent Paisley
    Gucci Belt Bag
    UGG Classic Tall stamp

  8. Omega Rolex Watches (not verified) on Thu, 11/05/2009 - 03:14

    [url=http://www.newstyleomega.com/]Rolex watches[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/]Omega[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/]Omega Watches[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-59-b0-Rolex+Yatchmaster.html]Rolex Yatchmaster [/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-58-b0-Rolex+Turn+O+Graph.html]Rolex Turn O Graph[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-57-b0-Rolex+Submariner.html]Rolex Submariner[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-56-b0-Rolex+Seadweller.html]Rolex Seadweller[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-43-b0-Rolex+GMT+Master+II.html]Rolex GMT Master II[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-42-b0-Rolex+GMT+Master.html]Rolex GMT Master[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-51-b0-Rolex+Milgauss.html]Rolex Milgauss[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-41-b0-Rolex+Explorer+II.html]Rolex Explorer II[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-40-b0-Rolex+Explorer.html]Rolex Explorer[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-39-b0-Rolex+Daytona.html]Rolex Daytona[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-38-b0-Rolex+Datejust.html]Rolex Datejust[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-74-b0-Rolex+Antimagnetic.html]Rolex Antimagnetic[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-37-b0-Rolex+Air+King.html]Rolex Air King[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-54-b0-Rolex+President.html]Rolex President[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-53-b0-Rolex+Perpetual.html]Rolex Perpetual[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-52-b0-Rolex+Pearlmaster.html]Rolex Pearlmaster[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-50-b0-Rolex+Oyster+Watches.html]Rolex Oyster Watches[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-49-b0-Rolex+Oyster+Perpetual.html]Rolex Oyster Perpetual[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-48-b0-Rolex+Oyster+Day+Date.html]Rolex Oyster Day Date[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-46-b0-Rolex+Oyster.html]Rolex Oyster[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-45-b0-Rolex+Jubilee+Datejust.html]Rolex Jubilee Datejust[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-55-b0-Rolex+President+White+gold.html]Rolex President White gold[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-14-b0-omega+Constellation.html]omega Constellation[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-61-b0-omega+Constellation+Double+Eagle.html]omega Constellation Double Eagle[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-12-b0-omega+De+Ville.html]omega De Ville[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-62-b0-omega+De+Ville+Co-Axial.html]omega De Ville Co-Axial[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-63-b0-omega+De+Ville+Prestige.html]omega De Ville Prestige[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-16-b0-omega+Olympic.html]omega Olympic[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-64-b0-omega+seamaster.html]omega seamaster[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-65-b0-omega+Seamaster+Aqua+Terra.html]omega Seamaster Aqua Terra[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-66-b0-omega+Seamaster+Planet+Ocean.html]omega Seamaster Planet Ocean[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-67-b0-omega+seamaster+professional.html]omega seamaster professional[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-17-b0-omega+Speedmaster.html]omega Speedmaster[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-68-b0-omega+speedmaster+professional.html]omega speedmaster professional[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-29-b0-omega+Aqua+Terra.html]omega Aqua Terra[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-24-b0-omega+Constellation.html]omega Constellation[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-69-b0-Omega+Constellation+Double+Eagle.html]Omega Constellation Double Eagle[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-70-b0-omega+Constellation+Quadra.html]omega Constellation Quadra[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-71-b0-Omega+De+Ville+Co-Axial.html]Omega De Ville Co-Axial[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-72-b0-Omega+De+Ville+Prestige.html]Omega De Ville Prestige[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-23-b0-omega+seamaster.html]omega seamaster[/url]
    [url=http://www.newstyleomega.com/category-73-b0-Omega+Speedmaster.html]Omega Speedmaster[/url]

  9. Omega Rolex Watches (not verified) on Thu, 11/05/2009 - 03:16

    Rolex     Rolex Watches    Omega     Omega Watches

     

    Rolex Yatchmaster | Rolex Turn O Graph | Rolex Submariner | Rolex Seadweller | Rolex President White gold | Rolex President | Rolex Perpetual | Rolex Pearlmaster | Rolex Oyster Watches | Rolex Oyster Perpetual | Rolex Oyster Day Date | Rolex Oyster | Rolex Jubilee Datejust | Rolex GMT Master II | Rolex GMT Master | Rolex Milgauss | Rolex Explorer II | Rolex Explorer | Rolex Daytona | Rolex Datejust | Rolex Antimagnetic | Rolex Air King | omega Constellation | omega Constellation Double Eagle | omega De Ville | omega De Ville Co-Axial | omega De Ville Prestige | omega Olympic | omega seamaster | omega Seamaster Aqua Terra | omega Seamaster Planet Ocean | omega seamaster professional | omega Speedmaster | omega speedmaster professional | omega Aqua Terra | omega Constellation | Omega Constellation Double Eagle | omega Constellation Quadra | Omega De Ville Co-Axial | Omega De Ville Prestige | omega seamaster | Omega Speedmaster |

    10. Post new comment

    The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
    • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
    • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
    • Lines and paragraphs break automatically.

    More information about formatting options

    CAPTCHA
    Ovo pitanje je provera da li ste čovek, što usled spama moramo da proverimo.
    Image CAPTCHA
    Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.